في أول تجربة غنائية بالعربية الدارجة المغربية، اختار الفنان اللبناني جوزيف عطية طرح ديو جمعه بالفنان الجزائري فضيل، بعنوان “تلاقينا تاني” من ألحان محمد الرفاعي؛ فيما أشرف على كتابة كلماتها يونس آدم، وتوزيع حمزة الغازي، وإنتاج StarSystem.
ويروي كليب الأغنية، الذي تميز بإيقاع حماسي يتناسب مع أجواء الصيف، مواقف طريفة لجوزيف وفضيل تحصل داخل فندق مع كل من حبيبتيهما.
وأحدثت الأغنية انقساما بين مرتادي مواقع التواصل الاجتماعي، خاصة من طرف الجزائريين الذين عبروا عن رفضهم لغناء فضيل لأغنية مغربية؛ فيما نوه آخرون بالعمل الفني الذي يحمل توقيع كتّاب وملحنين مغاربة.
وكتب أحد النشطاء الرقميين: “الأغنية مغربية والتعليقات جزائرية، هذا إن دل على شيء دل على حب الجزائريين للمغاربة واللهجة المغربية، الجزائر والمغاربة خاوة خاوة”.
وردا عن الجدل الذي أحدثته الأغنية بين المغاربة والجزائريين، قال محمد الرفاعي إن “الأغنية مغربية كلمة ولحنا؛ لكن تم مزج الإيقاعات المغربية بأخرى عصرية لتتناسب مع أجواء فصل الصيف”.
وأوضح الملحن ذاته: “الأغنية قمت بالاشتغال عليها قبل سنتين، وتواصل معي فضيل في البداية من أجل الاشتغال على أغنية مغربية وبعدها جاءت فكرة الديو، باعتبار أن الفنان اللبناني عطية هو الآخر كان يرغب في طرح أغنية مغربية”.
وأفاد الفنان المغربي، في تصريح لجريدة هسبريس الإلكترونية، بأن “ظروف الاشتغال على أغنية “تلاقينا تاني” جرى تصويرها في دبي، وتميزت أجواء الاشتغال عليها في ظروف جيدة”، وتابع: “فخور بكوني جزءا من طاقم هذا العمل”.
وعن الصعوبات التي واجهها طاقم العمل، كشف الرفاعي: “جوزيف عطية كان متحمسا لأداء أغنية مغربية، وتجربة خوض الديو المشترك كانت تجربة مميزة، واستطاع تقديمها بشكل جيد؛ لكن بعد عمل جاد في إتقان اللهجة والتعرف على معاني الكلمات”.
وكانت آخر إصدارات الفنان اللبناني جوزيف عطية أغنية “وحداني”، التي طرحها على طريقة الفيديو ليركس وحققت نسب مشاهدة عالية.